Thể hiện cảm thán hay ngạc nhiên của người nói khi biết một việc gì đó. Thường đứng cuối câu. Các tính từ, động từ kết thúc là phụ âm ㄹ thì bỏ ㄹ và cộng 네요
Ví dụ:
우와, 저 여자가 정말 예쁘네요
Wow, người con gái đó thật sự rất đẹp đó
첫날에 회사에 다니는 건 생각보다 진짜 힘드네요
Ngày đầu đi làm công ty thật sự rất vất vả
선생님, 나이가 들어도 튼튼하시고 건강하시네요
Thầy lớn tuổi rồi nhưng vẫn rất săn chắc và khỏe mạnh đó ạ.
Lưu ý: cũng như 지요 thì 네요 có thể gắn sau thì quá khứ, tương lai... Và cấu trúc này thường dùng cho văn nói.
자신감이 많고 한국말을 잘하시겠네요.
Anh thật tự tin và giỏi tiếng Hàn
지난 주 진짜 멋있었네요
No comments:
Post a Comment