집에서 학교까지 얼마나 걸려요? ( Chi pê xo hắt kiô kachi oLmana koLLoyô?
Từ nhà đến trường mất bao lâu bậy?
여기서 저기까지 몇 미터입니까? ( dò ki xo, cho ki kkachi mi ọt mitho im nikka?
Từ đây đến đó bao nhiêu mét?
Ví dụ
여기까지 끝냅시다 (dò ki kachi, kkưn nẹp xi ta
Chúng ta kết thúc tại đây thôi
어디까지 가야됩니까? ( o đi kachi kà da têm ni ka?
Phải đi đến đâu đây?
어제 늦게까지 공부했습니다 (o chê nựt kê kachi kongbu hét xum ni ta
Hôm qua tôi học bài đến tối luôn
이렇게까지 해요? ( i rọt khê kachi hê dô?
Bạn hành động như thế này luôn à?
2. Nói khoảng thởi gian từ khi nào đến khi nào
Khác với 에서-까지, cấu trúc 에서-까지 chỉ dùng cho thời gian.
Ví dụ:
1시부터 2시까지 쉽시다 (hanxi bù tho tu xi kachi xuýp xi ta)
Chúng ta nghỉ từ 1 giớ đến 2 giờ nhé
오늘부터 내일까지 숙제 다 하겠습니다 (ô nưL bù tho nê iL kachi xúc chê tha ha két xumnita)
Từ hôm nay cho đến mai, tôi sẽ làm hết bài tập
3. Đàm thoại với 로
Đây là tiểu từ có nhiều ý nghĩa khi sử dụng và rất hay được sử dụng. Nó gắn vào trạng từ chỉ thời gian, nơi chốn
- 로 mang nghĩa phương hướng:
학교로 갑니다. hakkio rô kam ni ta
Tôi đến trường
- 로 mang nghĩa là phương tiện:
오늘 제가 버스로 왔습니다 (ô nưL bo xư rô quạt xum ni ta)
Hôm nay tối đến trường bằng xe buýt
- 로 có nghĩa là bằng, với:
돈으로 과일 샀습니다 (Tô nư rô koa iL xát xum ni ta)
Tôi mua trái cây bằng tiền
베트남동을 원으로 바꾸고 싶습니다. (viet nam dong ưL quơ nư rô ba ku xip xum ni ta)
Tôi muốn đổi tiền Việt Nam đồng bằng tiền Won
No comments:
Post a Comment