CẤU TRÚC CÂU TIẾNG HÀN

Cấu trúc câu trong tiếng Hàn cũng giống tiếng Việt và tiếng Anh. Từ cấu trúc cơ bản mà người ta phát triển thành các câu phức tạp hơn. Và không như tiếng Anh và tiếng Việt, đa số khi nói chuyện bằng tiếng Hàn chúng ta phải nói câu có nhiều mệnh đề để dễ diễn đạt ý hơn. Ta cùng tìm hiểu một số cấu trúc sau

- Chủ ngữ + Vị ngữ
Ví dụ: 빌리 씨가 잡니다
           Billy đang ngủ

- Chủ ngữ + Tân ngữ + Vị ngữ
Ví dụ: 빌리 씨가 밥을 먹습니다
           Billy ăn cơm

- Trạng ngữ + Chủ ngữ + Vị ngữ
Ví dụ: 오늘 빌리 씨가 학교에 갑니다
          Hôm nay, Billy đi đến trường

- Chủ ngữ + tân ngữ ( có sỡ hữu cách) + Vị ngữ
Ví dụ: 빌리 씨가 형의 책을 빌립니다
           Billy mượn quyển sách của anh trai

Trong trường hợp, chúng ta không tìm ra chủ ngữ thì chủ ngữ được xác định theo ngữ cảnh trước đó, hoặc là chủ ngữ chung chỉ mọi người/ người ta/ nó...

Ví dụ 1:한글이 너무 어렵습니다.
           Tiếng Hàn khó quá

           그런데 재미있습니다
           Nhưng nó rất thú vị

Ví dụ 2: 한글이 어렵다고 합니다
            Người ta nói tiếng Hàn khó
         
           맞습니다/ 그렇습니다
           Đúng vậy/ Là như vậy ( trường hợp này người nói trả lời hoặc đồng tình quan điểm nên câu thường lược bỏ và không xác định được chủ ngữ. Ngữ cảnh này thì chủ ngữ là hành động, lời nói của người đối diện, Ví dụ: 당신의 말씀이 맞습니다. Lời anh nói rất đúng)

- Trạng ngữ + chủ ngữ + đại từ + tân ngữ + động từ + đại từ quan hệ + chủ ngữ + tân ngữ

Ví dụ: 어제 밤 9시에 형에게 선물로 책을 받았는데 너무 기뻐서 고맙다는 말을 안 하고 친한 친구한테 자랑하려고 밖으로 나가버렸습니다.

Các bạn có thể học thêm nhiều cách nói hoa mỹ hơn, sáng tạo hơn khi học nhiều từ vựng hơn. Chúc các bạn mau giỏi tiếng Hàn và theo dõi những bài viết tiếp theo của chúng mình nhé